http://www.liberweb.it
Interviste d'autore

Sono tanti gli autori intervistati da LiBeR. Le loro interviste - talvolta ridotte sulla rivista per ragioni di spazio - sono qui consultabili in versione integrale e, per gli stranieri, anche in lingua originale. Ne emerge un insieme di riflessioni, notizie e curiosità che arricchiscono il panorama del mondo del libro per ragazzi.

Teresa Buongiorno - L’assuefazione alla guerra
Continuare a ridere e a giocare: questo è quanto succedeva spesso ai bambini durante la guerra, se fortunatamente non venivano colpiti in modo diretto dagli avvenimenti. Ed è quello che ha vissuto e raccontato la scrittrice Teresa Buongiorno, bambina durante quegli anni drammatici.

Luiz Claudio Cardoso - Desaparecido e figli della povertà
A colloquio con l'autore di Scomparso, un libro sulla dittatura brasiliana. Per parlare di problemi sociali e cercare di capirli.

Sara Cerri e Rossana Casale - Parole di musica
Un romanzo e un disco che si fondono per dar vita a un’opera che riesce a coniugare in modo sensibile ascolto e lettura. Ne parlano in questa intervista di Maria Grosso le autrici, Sara Cerri e Rossana Casale.

Eoin Colfer - Dagli elfi alla tecnologia
Eoin Colfer, autore dei fortunati romanzi che hanno per protagonista Artemis Fowl, racconta nell’intervista di Federica Velonà come è nata la sua vocazione di scrittore e il suo rapporto con la tradizione letteraria irlandese.

Roberto Denti - Libertà e rispetto delle persone
Secondo Roberto Denti, che ci racconta in quest’intervista la sua esperienza “in prima linea”, uno dei motivi principali che dette origine alla Resistenza fu la fame. Quella di allora spingeva la popolazione a ribellarsi; quella sofferta oggi deve essere sempre ben presente nel messaggio da trasmettere ai giovani.

Chitra Banerjee Divakaruni - L’India tra realtà e magia
La scrittrice indiana Chitra Banerjee Divakaruni, ha fondato negli USA Matri, un’organizzazione per aiutare le immigrate dell’Asia del Sud in difficoltà: la sua testimonianza nell’intervista di Federica Velonà

Ursula Dubosarsky - Il lato selvaggio dell’Australia
La vastità di un continente lontano e il senso del mistero ricorrono spesso nei romanzi della scrittrice australiana Ursula Dubosarsky, che ce ne parla in questa intervista raccolta da Federica Velonà.

Steven Guarnaccia - Fiabe classiche con design contemporaneo
Intervista di Marcella Terrusi a Steven Guarnaccia, designer, illustratore, professore e direttore artistico per il New York Times, Chair del dipartimento di illustrazione alla Parsons The New School for Art and Design, creatore del Riccioli d’oro e i tre orsi di Corraini, albo inusuale dove il design contemporaneo incontra la fiaba classica, premiato con il BolognaRagazzi Award nel 2000

Ann Halam - Siberia
Ann Halam, pseudonimo della scrittrice Gwyneth Jones, è autrice di Siberia, romanzo fantascientifico edito da Fabbri nel 2006. Nella sua carriera di scrittrice di romanzi di fantascienza ha vinto importanti premi, sia con opere rivolte a lettori adulti che con altre dedicate a giovani lettori. Carla Poesio le ha rivolto qualche domanda sul suo ultimo lavoro, che denuncia lo stato di pericolo del nostro pianeta e riserva le speranze della sua protezione nei giovani di oggi.

Daniel Handler - Il parere di Lemony Snickett
Abbiamo provato a sottoporre le teorie formulate da Alison Lurie nel suo Bambini per sempre a uno scrittore contemporaneo per ragazzi, chiedendogli se in queste riconosceva qualcosa di sé e della sua opera. Lo scrittore è Daniel Handler (più noto sotto lo pseudonimo Lemony Snicket), nato il 28 febbraio 1970 a San Francisco, dove vive con moglie e figlio. Lo ha intervistato Federica Velonà.

Guus Kuijer - L'irriverente amicizia di Gesù 
Guus Kuijer, nato nel 1942, è uno dei più conosciuti e amati scrittori olandesi. È autore di racconti, romanzi per ragazzi e adulti, testi per il teatro e per la televisione. La sua serie su Polleke è diventata un film. Vive ad Amsterdam, dove Federica Velonà lo ha raggiunto per fargli qualche domanda su Il libro di tutte le cose, tradotto in italiano da Dafna Sara Fiano e pubblicato da Salani, il libro che è stato selezionato dalla giuria di esperti di LiBeR come il miglior libro per ragazzi del 2009.

Thierry Lenain - Cambiamo il mondo  Bandiera Francese
Intervista di Roberto Denti allo scrittore francese Thierry Lenain a proposito di Bisognerà, libro risultato vincitore dell’annuale sondaggio di LiBeR sui migliori libri del 2005.

Lia Levi e Simone Tonucci - La Storia in “soldini”
Giovanna e i suoi re, edito da Orecchio Acerbo e scelto dalla Presidenza della Repubblica come regalo ai ragazzi di Scampia in occasione delle celebrazioni per i sessant’anni dal referendum che sancì la fine della monarchia in Italia.

Mario Lodi - Volare via dalla violenza bandiera
Dalla storia di Cipì a quella delle proprie esperienze di vita in un momento tragico come quello della guerra: Mario Lodi, intervistato da Alessandra Bruscagli ha ricostruito insieme ai bambini libri per non dimenticare il valore fondamentale della libertà. E perché non sia “la bestia” a vincere.

Alison Lurie - Eterni Peter Pan
È possibile che i più grandi autori per bambini siano bambini essi stessi? Lo abbiamo chiesto alla stessa Alison Lurie, fervida sostenitrice di questa ipotesi, convinta che gli autori di maggior talento abbiano usato i loro romanzi per esprimere le problematiche e le difficoltà vissute durante la loro infanzia. L’intervista è di Federica Velonà.

Margaret Mahy - Un paese ai confini del mondo
Una realtà ambientale particolare può essere grande fonte di ispirazione: Margaret Mahy ci parla in questa intervista raccolta da Federica Velonà del rapporto tra i suoi libri e il paese dove è nata.

Graciela Montes - Storie fantastiche che nascono dalla quotidianità
Colloquio di Chiara Innocenti con Graciela Montes, scrittrice argentina. è dal suo paese d'infanzia che la Montes parte per lanciarsi nelle sue storie meravigliose.

Marie-Aude Murail - Un eroe gay da amare  Bandiera Francese
Carla Poesio ha rivolto qualche domanda a Marie-Aude Murail, autrice di Oh Boy!, romanzo che tratta di omosessualità, che ha riscosso il maggior numero di preferenze degli esperti di LiBeR come miglior libro del 2008.

Beverley Naidoo - Uno spazio per la speranza
Beverley Naidoo, autrice di romanzi e racconti sulla vita africana, racconta in questa intervista di Federica Velonà il suo rapporto con le situazioni contingenti che ama descrivere nelle sue storie “di conflitto e speranza”.

Uri Orlev, Lia Levi e Alberto Melis - Coraggiosamente domandarsi… bandiera italiana
Una conversazione con Uri Orlev, Lia Levi e Alberto Melis sulla natura e la valenza del coraggio, a cura di Teresa Porcella

Guido Petter - A memoria di banditi
Conoscere le esperienze della guerra e della Resistenza attraverso racconti e diari di chi le ha vissute in prima persona, come spiega Guido Petter nell’intervista di Alessandra Bruscagli, è importante per costruire una coscienza storica nei ragazzi. E per far sì che riconoscano e rigettino le ingiustizie.

Philip Pullman - L'autore è un cantastorie Link alla versione inglese
Intervista a Philip Pullman, autore della trilogia Queste oscure materie e del romanzo Il ponte spezzato. Di William Grandi.

Philip Reeve - Le città collassate Link alla versione inglese
Philip Reeve è uno degli autori di science-fiction più originali e sorprendenti nell’attuale panorama editoriale, autore della saga Mortal Engines Quartet e di Art Mumby. Sa raccontare temi difficili, quali le catastrofi ambientali e sociali, senza mai cedere al “didattico” o al moralistico. Lo hanno intervistato Anna Antoniazzi e William Grandi.

Philip Ridley - L’importanza di essere se stessi  
Una realtà di forte impatto emotivo, dove oltre al quotidiano trovano spazio l’immaginario e il sesso come scoperta di sé. Nei libri di Philip Ridley il vissuto degli adolescenti si intreccia con le loro difficoltà, ma anche con la voglia di conoscersi e conoscere, sempre rimanendo fedeli ad un principio fondamentale: l’onestà nei confronti del lettore. Intervista di Federica Velonà.

Anna Sarfatti - I bambini, cittadini informati
Anna Sarfatti insegna nella scuola elementare, è autrice di libri per l’infanzia, traduttrice delle opere di Theodor Seuss Geisel, uno dei massimi rappresentanti americani della letteratura per l'infanzia. Alessandra Bruscagli le ha rivolto qualche domanda a proposito del suo La Costituzione raccontata ai bambini.

Richard Scrimger - Non prendiamoci troppo sul serio
Richard Scrimger è nato a Montreal nel 1957. La e/o ha pubblicato quattro suoi libri: Un alieno dentro il naso, Un naso per l’avventura, Nasi rossi e La strada per Schenectady, che racconta il viaggio in macchina di una famiglia a cui si aggiunge un vecchietto clandestino. Federica Velonà gli ha rivolto qualche domanda.

Brian Selznick - Pagine in dissolvenza Lingua italiana Lingua inglese
Una chiacchierata di Giorgia Grilli con Brian Selznick, autore di La straordinaria invenzione di Hugo Cabret, un romanzo dove le atmosfere del cinema si intrecciano ai meccanismi degli orologi. L’opera, edita in Italia da Mondadori, ha conseguito il maggior numero di segnalazioni dalla giuria di LiBeR in occasione del sondaggio per individuare i migliori libri pubblicati nel 2007.

Jerry Spinelli - Come farfalle in volo
Affascinanti, non conformisti, “altri” rispetto al mondo eppure così umani. I personaggi protagonisti delle storie di Jerry Spinelli continuano a sedurre i lettori emozionandoli con la loro complessità. E così Misha corre è il migliore libro del 2004 secondo gli esperti interpellati da LiBeR. Giorgia Grilli ha intervistato l’autore.

Jacqueline Wilson - Di fronte alle difficoltà... scoppiare a ridere bandiera inglese
Nell’intervista di Federica Velonà la scrittrice inglese Jaqueline Wilson parla dell’importanza dell’ironia nei suoi libri, spesso incentrati su situazioni problematiche per i bambini e i ragazzi in affido: un’ennesima conferma per il potere salvifico della letteratura

Yang Xiaping -Il serpente bianco 
"Il Serpente Bianco” è una fiaba popolare molto amata in Cina. La tragica storia d’amore fra la donna serpente e l’uomo è ancora oggi fonte di ispirazione per il teatro cinese, soprattutto per l’O­pera di Pechino, e le sue tracce si ritrovano nei repertori di molte altre importanti compagnie teatrali... Idest ha pubblicato una versione bilingue, italiana e cinese, della fiaba, a cura di Yang Xiaping.

Abraham Yehoshua - Un cagnolino per Efrat
Abraham Yehoshua è nato a Gerusalemme nel 1936 e vive ad Haifa dove insegna Letterature comparate all’università. Di Yehoshua, scrittore più volte candidato al Nobel, in italiano sono stati tradotti da Einaudi nove romanzi (tra cui ricordiamo Cinque stagioni, Il signor Mani, Viaggio in India e il più recente Il responsabile delle risorse umane) una raccolta di racconti, vari saggi e opere teatrali. Un cagnolino per Efrat, tradotto da Alessandra Shomroni per Einaudi e illustrato da Altan, è il suo primo libro per bambini. Lo ha intervistato per noi Federica Velonà.